The Virgin of Palermo

10 12 2008

bild-prozessionaThe Virgin of Palermo is dedicated to the stories, legends and songs, that have grown around Santa Rosalia, the patron saint of the city of Palermo.

These stories hide in the town’s deepest corners, are passed on by word of mouth and have survived for centuries on the stages of large and small theatres.

The “festino”, a festival in honour of the saint, in which indigenous people as well as immigrants from other cultures participate with mediterranean temperament, is the annual highlight of the city’s life and is celebrated with deep devotion and worldly pleasures.

As a melting pot of cultural influences from Europe, northern Africa and Asia, the town is still as archaic as it was in the time in which the saint has lived according to the legend.

This is not a film on religion. It is a film on the rituals and traditions around “Santa Rosalia”, and it tells of the people of Palermo, who keep the legend alive in their songs of triumph, in puppet theatres, thoughts and feelings.

Who Santa Rosalia really was?

In this film everyone answers this question from his very personal point of view.





Die Jungfrau von Palermo

14 07 2008

The Virgin of Palermo widmet sich den vielen Geschichten und Legenden, die sich um Santa Rosalia, Heilige, Eremitin und Schutzpatronin der Stadt Palermo ranken.

Die Geschichten verbergen sich in den tiefsten Winkeln der Stadt, verlautbaren sich im Volksmund und überleben seit Jahrhunderten auf den kleinen und großen Theaterbühnen.

Das alljährliche „Festino“, zu Ehren der Schutzheiligen, an dem sich sowohl alle Einheimischen als auch Einwanderer aus anderen Kulturen mit südländischem Temperament beteiligen, ist ein alljährlicher Höhepunkt im Leben der Stadt und wird sowohl mit tiefer Hingabe als auch mit weltlichem Pomp begangen.

Als Schmelztiegel kultureller Einflüsse aus Europa, Nordafrika und Asien ist Palermo ein Beispiel für die Integration und Verbindung von fremden Kulturen und Religionen und doch ist die Stadt so archaisch wie in der Zeit, in der die Heilige gelebt haben soll.

Dies ist kein Film über Religion, sondern über Rituale und Traditionen, die ebenso ursprünglich wie aktuell sind.

Wer Santa Rosalia wirklich war?

Das beantwortet in diesem Film jeder aus seiner ganz persönlichen Sicht.